[드디어 찾았다...] 특이 모양의 장갑열차...


Taro Tasaki












































Taro Tasaki









현재 이바라키 현 거주의 도자기 인형 오브제 작가, 사키 타로 씨의 매력적이고 독특한 탈것과 이상한 동물 등의 작품을 나란히 개인전이이 14 일부터 19 일 (일)까지 토치 기현 오야마시 갤러리 '길거리 미술관'에서 열린 있기 때문에 다녀온했습니다. <入場無料> <무료 입장>

TEL&FAX 0285-21-3381「まちかど美術館」 TEL & FAX 0285-21-3381 "길거리 미술관 '

この、まちかど美術館での太郎さんの個展はこれで3回目。 이 길거리 미술관에서 타로 씨의 개인전은 이제 3 번째.
JR小山駅前から、徒歩5分くらいでしょうか・・駅前通りを直進した交差点の角なのでとても判りやすい場所で、市役所の前になります。 JR 오야마 역에서 도보 5 분 정도입니까 .. 에키 마에 도리를 직진 교차로 코너이므로 매우 알기 쉬운 장소에서 시청 앞입니다.
(クルマのひとは、通りをはさんで目の前にある市役所の駐車場が無料で使えるので、便利!) (자동차의 사람은 거리를 끼고 눈앞에있는 시청 주차장이 무료로 사용할 수 있으므로 편리!)

お近くのひとはぜひ、そして多少は遠いひともなるべく、彼の作品の「存在感」に触れてみてくださいね。 가까운 사람은 꼭 그리고 다소 먼 사람도 가급적 그의 작품 '존재감'을 만져보세요.
世界中で、ここだけにしかない太郎さんの創造空間が、確かにありまする。 세계에서 이곳에서만 볼 수있는 타로 씨의 창조 공간이 확실히 있습니다한다. . .

平日は残念ながら作者ご自身は不在ですが、週末の土日は会場に田崎太郎さん本人がいらっしゃるので、制作秘話なども親しく聞けるかも・・・首都圏からでも、JRの快速(普通列車)で1時間足らずなので、意外に近いですよ~♪ 평일은 불행히도 저자 자신은 부재하지만 주말 토 회장에 사키 타로 씨 본인이 계시는 때문에, 제작 비화 등도 친하게들을지도 ... 수도권에도 JR 쾌속 (보통 열차) 1 시간 미만이므로 의외로 가까운이에요 ~ ♪


사키 타로 1 길거리 미술관 개인전


熱心なSFファンたちの間で「懐かしい未来」と言われるスタイルがあります。 열렬한 SF 팬들 사이에서 '그리운 미래 "라고 말하는 스타일이 있습니다.

主に1900年代の前半、クラシックSFなどと呼ばれる古き良き時代のスペオペ(いわゆるスペース・オペラ)・・・あの、スター・ウオーズなどはその再来などと言われていますが。 주로 1900 년대 초반 고전 SF 등으로 불리는 옛날 스뻬오뻬 (이른바 스페이스 오페라) ... 그, 스타 워즈 등은 재래 같은 것으로 알려져 있지만.

사키 타로 5

キャプテン・フューチャーとか、「地底探検」のジュール・ヴェルヌや「宇宙戦争」の作者H・G・ウェルズなどの空想機械の世界デザインなんかが代表的かなぁ~。 캡틴 퓨처 라든지, "지저 탐험 '의 쥘 베른과'우주 전쟁 '의 저자 H · G 웰스 등의 공상 기계 세계 디자인 등이 대표적인 일까 ~.

50年から100年近くも前のひとびとが想像した、ばら色の霧に包まれた「もうひとつのレトロモダンな未来」の乗り物たちが、こんな楽しいかたちになって目の前で行進しています♪ 50 년에서 100 년 가까이 이전 人人이 상상 한 장미 안개에 휩싸였다 "또 하나의 레트로 모던 미래"놀이기구들이 이런 즐거운 모습이 눈 앞에서 행진하고 있습니다 ♪


사키 타로 7

酸化銅をスプレーで噴射し、弱還元状態で焼成したというメカオブジェのシリーズは、さびた鉄のような不思議な質感をよく出しているしーー。 산화 구리를 스프레이로 분사하여 약 환원 상태에서 소성했다는 메카 오브제 시리즈는 녹슨 철과 같은 이상한 질감을 잘 내고 있으며 ー ー.
他の金属など、陶の地肌とは違った素材と組み合わせ、ビスの穴一つ一つもおろそかにせず丁寧に表現している、メカニックへのこだわりと愛情が嬉しいです。 다른 금속 등 도자기의 두피와는 다른 소재와 결합 서비스의 구멍 하나 하나도 소홀히하지 않고 정중하게 표현하고있는 역학에 대한 집착과 애정이 기쁩니다.











by [박군] | 2018/09/03 08:34 | 트랙백 | 덧글(8)
트랙백 주소 : http://scale1981.egloos.com/tb/6381577
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Commented by [박군] at 2018/09/26 16:45
https://smartstore.naver.com/bingodiy/products/388265698
Commented by [박군] at 2018/09/26 19:33
WLtoys A959-B
Commented by [박군] at 2018/09/26 19:37
Commented by [박군] at 2018/09/26 19:39
https://smartstore.naver.com/ikgs/products/392050439?NaPm=ct%3Djmj0nexk%7Cci%3D0604ae815c61ad11999af53f495b8c2d3f557aaf%7Ctr%3Dslsl%7Csn%3D272655%7Cic%3D%7Chk%3D41ea4cebecea15e8121373961a4820b82b1112b0
Commented at 2018/10/10 16:37
비공개 덧글입니다.
Commented by [박군] at 2018/10/14 04:43
https://smartstore.naver.com/misstoto/products/3529595179?NaPm=ct%3Djn7ovmg8%7Cci%3Db53c2d489b9f156feef3a06b04f9b23e0c98bab7%7Ctr%3Dslsl%7Csn%3D768904%7Cic%3D%7Chk%3D374efdcd9cab42e6f23bf54adda8a7a773b43b93
Commented at 2018/10/24 01:47
비공개 덧글입니다.
Commented at 2019/01/08 02:10
비공개 덧글입니다.
※ 로그인 사용자만 덧글을 남길 수 있습니다.
< 이전페이지 다음페이지 >